Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Gelnar - Hugo Stiglitz (Steven), Ernesto Čekan - Andrés García (Miguel), Jolana Smyčková, Kateřina Halešová, Oldřich Hajlich, Anna Suchánková, Kristýna Valová, Šárka Vondrová, Jaroslav Horák, Marek Libert, Pavel Vondra, Roman Hájek, Radovan Vaculík a další
Překlad: Dagmar Krejčová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2011